Visualizzazione post con etichetta Kurtu V.. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Kurtu V.. Mostra tutti i post

giovedì 1 giugno 2023

28° CONCORSO INTERNAZIONALE di ZAGABRIA 2023: I VINCITORI

 


1st place - ZVONIMIR ČAČIĆ, CROATIA.


 I VINCITORI per la 28° CONCORSOINTERNAZIONALE DEL CARTOON DI ZAGABRIA 2023! (tema: ANIMALI DOMESTICI🐕‍🦺🐈🐈‍⬛🦜🐇🦈🐖🐩🐕)

🚧AGGIORNAMENTO SPECIALE: A causa del restauro in corso della Galerija Klovićevi dvori, la mostra prevista in maggio , si terrà all'inizio dell'autunno nella magnifica città di Zagabria!


2nd place - VALERIU KURTU, GERMANY.



3rd place - ANDREI POPOV, ISRAEL.


Special mention - BORISLAV STANKOVIĆ, SERBIA.



Special mention - EMIL IDZIKOWSKI, POLAND.


Special mention - HAMID GHALIJARI, IRAN.



Special mention - OĞUZ GÜREL, TURKEY.



Special mention - ZORAN TKALEC, CROATIA.




🎉🌍🎨 ALL RECORDS IN THE HISTORY OF OUR INTERNATIONAL CARTOON EXHIBITION ARE BROKEN! 🎨🌍🎉

The 28th edition "ZAGREB 2023" boasts:

> The highest number of artworks submitted 📈🔥

> Unprecedented participation from countries worldwide 🌐

> A record-breaking number of talented authors 🚀✨


martedì 20 luglio 2021

World Press Cartoon 2021: i vincitori della categoria GAG

 


GRAND PRIX 

and

1st PRIZE  GAG cartoon - Gio 

Cultural fingerprint |Italy



L'impronta digitale dell'italiana Gio vince la 16a edizione del World Press Cartoon.


Un'impronta digitale fatta da giornali, dell'autrice italiana Gio, nome artistico di Mariagrazia Quaranta, è stata premiata con il Gran Premio della 16a edizione del WORLD PRESS CARTOON, il grande evento annuale di disegno umoristico della stampa internazionale, che si è aperto sabato 17 luglio al Centro Cultural e Congressos di Caldas da Rainha. Primo premio nella sua categoria, il disegno è stato pubblicato dal giornale online spagnolo Mundiario, nel novembre 2020.

Tra i nove vincitori di questa edizione, Gio ha raccolto il premio in denaro più alto, del valore di 10 mila euro. Sempre in questa stessa categoria di disegno umoristico GAG, la giuria ha assegnato il secondo premio all'opera 2020 Year of the Pandemic, dell'albanese Agim Sulaj, pubblicata dal quotidiano Corriere Romagna, di Rimini, il 23 novembre 2020. 

Il terzo premio è andato a The Breakfast, del serbo Goran Divac, pubblicato nel giornale Vecernje Novosti, di Belgrado, il 13 dicembre 2020.




2nd PRIZE - Agim Sulaj

2020 year of the pandemic | Albania





3rd PRIZE - Goran Divac

Breakfast | Serbia



La cerimonia di consegna dei trofei si è svolta in uno spettacolo dove regnava l'umorismo, con il passaggio sul palco di importanti personalità dei cartoon internazionali e della vita culturale di Caldas da Rainha. Il direttore del salone, il vignettista portoghese António, ha sottolineato che "dal 2005, durante 16 edizioni senza quasi nessuna interruzione, il World Press Cartoon è stato un luogo di incontro per il talento e un incentivo alla creazione di qualità in questo campo. Ha anche sottolineato che spera che "il World Press Cartoon contribuisca a dare qualche incoraggiamento agli autori nel duro contesto della grave crisi che sta attraversando la stampa internazionale.

Questo evento dà, ogni anno, nuovi argomenti ai redattori affinché questo importante contenuto non venga spazzato via dalle pagine dei loro giornali.

"Il sindaco di Caldas da Rainha, Fernando Tinta Ferreira, ha parlato del valore aggiunto che il World Press Cartoon porta alla città: "L'edizione 2021 conferma Caldas da Rainha come il comune dell'umorismo e della caricatura in Portogallo. Avendo in mente le edizioni precedenti, siamo sicuri che la mostra del 2021 sarà un successo a livello nazionale e internazionale".

La World Press Cartoon distingue anche opere in altre due categorie. Nella CARICATURA, il primo premio è stato assegnato al messicano Dario Castillejos, con l'opera Greta Thunberg; il secondo premio è andato a Juan Carlos II, dell'artista portoghese André Carrilho, e il terzo premio è andato alla caricatura della regina Sofía di Spagna, dell'artista spagnolo Ivan Mata Tamayo. Questi lavori furono realizzati rispettivamente per le pubblicazioni El Imparcial, Diário de Notícias e El Diario Vasco.

Nella categoria EDITORIAL CARTOON, il 1° premio è stato assegnato all'ucraino Konstantin Kazanchev, per un disegno senza titolo, pubblicato nella piattaforma olandese Cartoon Movement e il 2° premio è andato a Trump Riot, dell'australiano David Rowe, pubblicato nel giornale Australian Financial Review. Il 3° premio è stato assegnato all'artista argentino Alejandro Becares, per Davide e Golia, anch'esso pubblicato sulla piattaforma Cartoon Movement.

I disegni sono stati valutati da una giuria internazionale che comprendeva, oltre al rappresentante dell'organizzazione, António Antunes, Christine Traxeler dalla Francia, Jugoslav Vlahovic dalla Serbia, Leonardo Gutierrez dal Venezuela e João Alpuim Botelho dal Portogallo. Quasi mille opere, pubblicate in 64 paesi, hanno partecipato al concorso.

La selezione delle migliori opere in concorso costituisce la mostra che sarà aperta al pubblico, al Centro Cultural e de Congressos das Caldas da Rainha, con ingresso gratuito, da oggi fino al 17 ottobre.



Le menzioni d'onore:




Honourable Mention

New look - Nardi |Italy


Honourable Mention

Virus - Valeriu Kurtu | Moldova



Honourable Mention

Relativity theory - Raed Khalil | Syria



Honourable Mention

Suicide - Valery Momot | Ukraine



---------------------------------------------------------------




World Press Cartoon 2021: i vincitori della categoria Editorial Cartoon




sabato 14 aprile 2018

Il XX PortoCartoon annuncia i suoi premi

Il XX PortoCartoon annuncia i suoi premi
Di Francisco Punal Suarez
Speciale per Fany Blog

testi in spagnolo ed italiano


XX Portocartoon, 1ºPremio - Nikola Listes, Croacia.

XX PortoCartoon, 2º Premio - Agim Sulaj, Italia.

XX Portocartoon , 3º Premio ExAequo - Mahboobeh Pakdel, Irán.jpg

XX Portocartoon, 3º Premio ExAequo - Cau Gomez, Brasil.


El 20º PortoCartoon anuncia sus premios
Por Francisco Punal Suarez
Especial para Fany Blog

El artista italiano Marco De Angelis ha obtenido Mención de Honor en el 20º PortoCartoon que organiza el Museu da Imprensa, en la ciudad portuguesa de Oporto, y cuyo tema central es “Limpiar el planeta”.
En este evento, que recibió 2500 obras de 550 artistas de 80 países, el artista croata Nikola Listes conquistó el Gran Premio con un dibujo lleno de ironía y exageración, en el que unos pescadores limpian en una lavadora las piezas pescadas, en un mar sucio y contaminado.
“Listes nos presenta -dice Luis Humberto Marcos, director del PortoCartoon- un diseño con un mensaje inteligente y que escapa a las críticas estándar. Su dibujo aborda la irracionalidad del mundo: las personas contaminan y contaminan y luego utilizan máquinas para limpiar lo mal hecho. ¡Y aún se ríen! Todo el mundo se ríe de esta irracionalidad interminable. El cambio implica nuevas actitudes de los ciudadanos y de los poderes, con políticas sostenibles de protección ambiental . El diseño obliga a nuevas reflexiones”.
El segundo premio fue atribuido a Agim Sulaj, de Italia, con la obra "Plástico", una denuncia a cómo el planeta está inundado cada día por ese elemento que perjudica el medio ambiente; y el Tercer Premio compartido fue para Cau Gomez, de Brasil con la obra "Barriendo la intolerancia" y Mahboobeh Pakdel, de Irán. El ilustrador brasileño y la artista iraní ya fueron ganadores del Gran Premio en ediciones anteriores.
La edición de este año contempla dos Premios Especiales de Caricatura Personal centrados en dos grandes figuras de relieve mundial: Amália Rodrigues (1920-199) y Woody Allen (1935-). Los ganadores fueron, respectivamente, Antonio Santos - Santiagu y Pedro Silva, ambos artistas portugueses. Santiagu ya había alcanzado el puesto 1º en el Premio Especial de Caricatura dedicado a Antonio Guterres, en PortoCartoon 2017, repitiendo el hecho este año con su interpretación de la fadista Amália Rodrigues. Esta es la primera vez que dos artistas portugueses ganan el 1er lugar en la caricatura personal iniciado en 2013.
El veterano del humor brasileño Paulo Caruso llevó el 2º lugar en el Premio Especial de Caricatura sobre Woody Allen; y el español Matias Montedoro conquistó el 2º lugar en la de Amalia.
El jurado internacional atribuyó, además, más de 20 Menciones de Honor a artistas de países muy diferentes.
Irán, Turquía, Brasil y Rumanía fueron los países con mayor participación, seguida de Portugal, en quinto lugar.

En este 20º aniversario el PortoCartoon vuelve a reforzar su lugar en el podio de los certámenes internacionales de diseño de humor y muestra la pertinencia de la clasificación de Porto con el calificativo de 'Capital do Cartoon', atribuida en 2008.
Los ganadores del 20º PortoCartoon recibirán los trofeos (diseñados por Siza Vieira) y los premios durante la ceremonia de apertura de la exposición, que se desarrollará en las instalaciones del Museu Nacional da Imprensa, y en otros lugares del Gran Oporto, en junio, como es habitual.


XX PortoCartoon - Mención de Honor- Marco De Angelis- Italia.


Il 20° PortoCartoon annuncia i suoi premi
Di Francisco Punal Suarez
Speciale per Fany Blog

L'artista italiano Marco De Angelis ha ottenuto la menzione d'onore nel 20 PortoCartoon organizzato dal Museu da Imprensa, nella città portoghese di Oporto, il cui tema centrale era "Pulire il pianeta".
In questo evento, che ha ricevuto 2.500 opere di 550 artisti provenienti da 80 paesi, l'artista croato Nikola Listes ha vinto il Grand Prize con un disegno pieno di ironia ed esagerazione, in cui i pescatori puliscono il pesce in una lavatrice in un mare sporco e contaminato.
"Listes ci presenta ", -afferma Luis Humberto Marcos, direttore di PortoCartoon- un disegno con un messaggio intelligente che sfugge alle critiche standard. Il suo disegno affronta l'irrazionalità del mondo: le persone inquinano e inquinano e poi usano le macchine per ripulire il male fatto. E ridono ancora! Tutti ridono di questa infinita irrazionalità. Il cambiamento implica nuovi atteggiamenti di cittadini e poteri, con politiche sostenibili di protezione ambientale. Il design costringe a nuove riflessioni ".
Il secondo premio è stato attribuito ad Agim Sulaj, dall'Italia, con lo spettacolo "Plastica", una denuncia di come il pianeta viene inondato ogni giorno da questo elemento che danneggia l'ambiente; e il terzo premio condiviso è stato per Cau Gomez, brasiliano, con l'opera "Barriendo la intolerancia" e Mahboobeh Pakdel, dall'Iran. L'illustratore brasiliano e l'artista iraniano erano già stati vincitori del Gran Premio nelle precedenti edizioni.
L'edizione di quest'anno include due premi speciali di caricatura personale incentrati su due importanti figure di livello mondiale: Amália Rodrigues (1920-199) e Woody Allen (1935-). I vincitori sono, rispettivamente, Antonio Santos/ Santiagu e Pedro Silva, entrambi artisti portoghesi. Santiagu aveva già raggiunto il 1 ° posto nel Premio della caricatura speciale dedicato ad Antonio Guterres, a PortoCartoon 2017, ripetendo l'evento quest'anno con la sua interpretazione della cantante di fado Amália Rodrigues. Questa è la prima volta che due artisti portoghesi vincono il 1 ° posto nella caricatura personale iniziata nel 2013.
Il veterano dell'umorismo brasiliano Paulo Caruso ha ottenuto il 2 ° posto nel Premio della caricatura speciale su Woody Allen; e lo spagnolo Matias Montedoro conquistò il 2 ° posto in Amalia.
La giuria internazionale ha inoltre assegnato più di 20 menzioni d'onore ad artisti di paesi molto diversi.
Iran, Turchia, Brasile e Romania sono stati i paesi con la maggiore partecipazione, seguiti dal Portogallo, al quinto posto.

In occasione del 20° anniversario, PortoCartoon rafforza ancora una volta, il suo posto sul podio dei concorsi internazionali di design di umorismo e mostra la pertinenza della classificazione di Porto con il titolo di "Capital do Cartoon", assegnato nel 2008.
I vincitori del 20 ° PortoCartoon riceveranno i trofei (progettati da Siza Vieira) e i premi durante la cerimonia di apertura della mostra, che si svolgerà presso le strutture del Museo Nazionale della Stampa, e in altri luoghi del Porto Grande, nel mese di giugno.


XX PortoCartoon - Mención de Honor - Escultura - David Vela-Angel Laín, España.

XX PortoCartoon - Mención de Honor -Omar Turcios, Colombia.

XX PortoCartoon - Mención de Honor -Valeriu Kurtu, Alemania.

XX Portocartoon, Mención de Honor, Angel Boligan, México.

XX PortoCartoon, Mención de Honor, Musa, Gumus, Turquia.

XXPortoCartoon, Mención de Honor -Luc Vernimmen, Bélgica.

XX PortoCartoon , Woody Allen, 1º Premio, Pedro Silva, Portugal.

XX Portocartoon, Amalia Rodríguez , 1º Premio - Antonio Santos, Santiagu, Portugal.

venerdì 17 maggio 2013

Cartoon of Vianden 2013, tema "L'uovo", i vincitori.

 Winners in the 6th International Contest of Caricature and Cartoon of Vianden 2013
Theme: The Egg
I vincitori del 6 ° Concorso Internazionale della Caricatura e Cartoon di Vianden 2013
Tema : L'uovo 



1° Premio: Robert Rousso _France


Robert Rousso - France



2° Premio: Andrei Popov -Russia



Andrei Popov -Russia




3° Premio: Valeriu Kurtu - Germany



Valeriu Kurtu - Germany


Menzioni d'onore


Mohammad Reza Babei - Iran



Alessandro Gatto - Italy


Nikola Listes - Croatia



Luc Verminnem - Belgium





**********************************************
Ti potrebbe interessare anche:



FANY - BLOG: Il Victor Hugo di Agim Sulaj 2012


FANY - BLOG: Uomo di casa - Premio Vianden 2010


FANY - BLOG: Capitalismo - Premio Vianden 2011